Every shade starts flat. I roll the chart onto the frame by hand, a little at a time, so the coastline meets itself at the seam.

Cord through the walnut, socket seated, shade on. Then the best part of the day: the first time the stars come on.